如果因为无法了解软件而不能进行使用,那么再好的软件也毫无价值,自然也不会给软件制造商创造任何收入。因此在销售软件时,首要任务便是将技术和语言双方面的软件信息传达到目标市场。鉴于此,对行销资料和软件进行本地化便成为这一步骤的关键。
志鸿六维的中文本地化项目开始于上世纪 80 年代,从在 IBM 5550 机器上实现中文系统运行的第一个案例至今,志鸿六维科技有限公司的软件本地化队伍在亚太地区软件本地化服务行业已有长达 20 年的经验。经过多年的发展,志鸿六维业已成为亚洲地区主要语言市场软件本地化行业的领军人。
我们是一家亚洲多语种供应商 (AMLV),能提供简体中文、繁体中文、日文和韩文的本地化解决方案。
此外,志鸿六维还是少数几个同时具备外包软件开发和软件本地化能力的公司之一,因此我们能为客户同时提供工程和语言方面的整体解决方案。
除了提供软件国际化和软件本地化等服务外,我们还能向客户提供“集中式本地化”服务,协助客户在全球范围内同步发行多种语言版本。在此领域,我们有着与全球数家知名软件公司合作的经验。欢迎您就如何组建集中式本地化中心与我们的团队交换意见。