Asian languages are the most complex when it comes to DTP (Desktop
Publishing) because English letters must be re-worded into Asian
characters, which have a total different publishing format.
Desktop publishing covers layout, graphics and production of printed
and online components. Excel-GITS follows Localization Format Standards
developed internally based upon publication format standards per
language to provide professional desktop publishing services. We
have built an experienced team of professional graphic designers
and desktop publishers to page/slide typesetting and layout.
Our experienced manipulation of various graphic formats on screen capture
and artwork editing can ensure the localized graphics and illustrations
to correctly represent the final product in the target language.
Moreover, we work with the source language templates to define the
target language templates formatting before starting DTP. This can
help to ensure the DTP work to meet customer's satisfaction.
|